




{"id":270,"date":"2015-04-01T12:35:10","date_gmt":"2015-04-01T12:35:10","guid":{"rendered":"http:\/\/lakukula.com\/?p=270"},"modified":"2015-05-15T08:07:40","modified_gmt":"2015-05-15T08:07:40","slug":"burgui-renueva-dos-campanas-en-1790","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/","title":{"rendered":"Burgui renueva dos campanas en 1790"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Fundidas en Pamplona por Jos\u00e9 Marcout, grande y peque\u00f1a, se aprovech\u00f3 el metal de dos anteriores<\/li>\n<li>El precio total del bronce fue de 2.042,5 reales de vell\u00f3n y la manufactura cost\u00f3 61 ducados<\/li>\n<li>Su peso conjunto era de 61 arrobas y 25 libras, frente a las 39 arrobas de las campanas viejas<\/li>\n<\/ul>\n<p>La &#8216;Relaci\u00f3n&#8217; del valle de Roncal del a\u00f1o 1817, donde se recogen los principales acontecimientos ocurridos en la Guerra de la Independencia (1808-14), rese\u00f1a el dato de que durante el incendio de Burgui (28 agosto de 1809) el fuego provoc\u00f3 la ca\u00edda de las campanas en la torre de la parroquia de San Pedro. Hoy en d\u00eda es observable desde la plaza de la Villa c\u00f3mo las hiladas superiores del campanario se rehicieron con cantos rodados sacados del lecho del r\u00edo Esca.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-306 alignleft\" src=\"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana1.jpg\" alt=\"campana1\" width=\"300\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana1.jpg 300w, https:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana1-169x300.jpg 169w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Un proceso unos a\u00f1os anterior del Archivo Diocesano de Pamplona relata c\u00f3mo aquellas campanas que acabaron maltrechas en la Francesada llevaban 19 a\u00f1os repicado. Eran dos, llamadas por sus tama\u00f1os \u2018grande\u2019 y \u2019peque\u00f1a\u2019, y comenzaron a ta\u00f1erse en 1790. Su art\u00edfice fue el campanero pamplon\u00e9s Jos\u00e9 Marcout y val\u00edan a peso 2.042,5 reales de vell\u00f3n en total, con el metal original de las dos campanas viejas vueltas a fundir m\u00e1s el nuevo bronce a\u00f1adido. Por la mano de obra el coste fue de otros 61 ducados y un tercio. La falta de liquidez de la parroquia de Burgui, que hab\u00eda entendido en la negociaci\u00f3n verbal disponer de dos a\u00f1os para pagarlas, dio lugar a la reclamaci\u00f3n del campanero.<\/p>\n<p>As\u00ed, Nicol\u00e1s Mun\u00e1rriz, procurador de Jos\u00e9 Marcout, advirtiendo de la pena de excomuni\u00f3n mayor y otorgando un t\u00e9rmino de quince d\u00edas, solicitaba ante el Tribunal diocesano que a su representado se le pagaran los 2.042,5 reales que import\u00f3 el metal ya que tuvo que poner bronce de m\u00e1s en la fundici\u00f3n de las campanas para aquella parroquia, de cuya suma deb\u00edan deducirse 336 reales de vell\u00f3n y 28 maraved\u00eds por el metal de las dos campanas viejas reaprovechadas, quedando consiguientemente un saldo deudor de 1.705 reales y 26 maraved\u00edes. Adem\u00e1s ten\u00eda que cobrar los otros 61 ducados m\u00e1s un tercio correspondientes a la mano de obra.<\/p>\n<p>En poder del administrador y primiciero secular de Burgui, Francisco Jos\u00e9 Sanz, solo hab\u00eda disponibles 1.703 reales de vell\u00f3n, cuando el mismo patronato para facilitar la licencia de la fundici\u00f3n hab\u00eda manifestado que las rentas eclesi\u00e1sticas contaban con un remanente de 5.000 reales sobrantes, que luego no estuvieron disponibles porque se dedicaron a pagar otras deudas. La causa pas\u00f3 a manos del provisor y vicario general de la di\u00f3cesis Juan Pascual de Churruca, durante el mandato del obispo Esteban Antonio Aguado de Rojas.<\/p>\n<p>Por los datos contenidos en el proceso diocesano sabemos que las dos campanas nuevas pesaron 61 arrobas y 25 libras. El fundidor Marcout hab\u00eda obtenido de las campanas viejas 39 arrobas, con lo que el art\u00edfice puso de su cuenta 22 arrobas y 25 libras de metal. El valor del bronce por aquellas fechas estaba en dos reales y medio por libra, por lo que el precio total del metal de las dos campanas import\u00f3 los 2.042,5 reales. A ello hab\u00eda que a\u00f1adir el coste de la manufactura.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-307 alignright\" src=\"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana2.jpg\" alt=\"campana2\" width=\"300\" height=\"491\" srcset=\"https:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana2.jpg 300w, https:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana2-183x300.jpg 183w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Burgui se hab\u00eda comprometido a pagar para el 15 de enero y el documento de Churruca est\u00e1 fechado el 17 de mayo de 1790. El 18 de junio el escribano Pedro Antonio Ros notific\u00f3 la resoluci\u00f3n del obispado a Pedro Uzt\u00e1rroz, vicario de Burgui, y a Pablo Bronte, alcalde y juez ordinario.<\/p>\n<p>As\u00ed las cosas, en la villa de Burgui y dentro de la sacrist\u00eda de la iglesia parroquial, el 19 de junio de 1790 se reunieron juntos y congregados los se\u00f1ores vicario, beneficiados, alcalde y regidores de la villa, siendo quienes compon\u00edan el patronato de su iglesia. Era vicario Pedro Uzt\u00e1rroz; presb\u00edteros beneficiados Rom\u00e1n Ust\u00e9s, Pedro Juan Azn\u00e1rez, y Francisco Dom\u00ednguez; alcalde Pablo Bronte y regidores Pedro Francisco Glar\u00eda y Ram\u00f3n Glar\u00eda.<\/p>\n<p>A la hora de la contrataci\u00f3n verbal con el campanero Marcout los representantes de Burgui hab\u00edan entendido que ten\u00edan dos a\u00f1os para el pago de las campanas pero ese era el periodo de garant\u00eda que daba el art\u00edfice para saber si sal\u00edan o no buenas.<\/p>\n<p>Por su parte el escribano Pedro Antonio Ros, residente en la villa de Roncal, tuvo que desplazarse a Burgui, con una distancia de cuatro leguas con ida y vuelta, sin otro motivo que efectuar cuatro notificaciones y la espera durante m\u00e1s de medio d\u00eda a que se juntase el Patronato. Obtuvo por su servicio un pago de dos pesos fuertes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fundidas en Pamplona por Jos\u00e9 Marcout, grande y peque\u00f1a, se aprovech\u00f3 el metal de dos anteriores El precio total del bronce fue de 2.042,5 reales de vell\u00f3n y la manufactura cost\u00f3 61 ducados Su peso conjunto era de 61 arrobas y 25 libras, frente a las 39 arrobas de las campanas viejas La &#8216;Relaci\u00f3n&#8217; del<\/p>\n<p class=\"readmore\"> <a href=\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/\" title=\"Read Burgui renueva dos campanas en 1790\">Leer m\u00e1s&#8230;<\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Burgui renueva dos campanas en 1790 - La Kukula<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burgui renueva dos campanas en 1790 - La Kukula\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fundidas en Pamplona por Jos\u00e9 Marcout, grande y peque\u00f1a, se aprovech\u00f3 el metal de dos anteriores El precio total del bronce fue de 2.042,5 reales de vell\u00f3n y la manufactura cost\u00f3 61 ducados Su peso conjunto era de 61 arrobas y 25 libras, frente a las 39 arrobas de las campanas viejas La &#8216;Relaci\u00f3n&#8217; del Leer m\u00e1s...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Kukula\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-01T12:35:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-15T08:07:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gotzon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gotzon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/\",\"url\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/\",\"name\":\"Burgui renueva dos campanas en 1790 - La Kukula\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-01T12:35:10+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-15T08:07:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/#\/schema\/person\/b503b668bbf34d7330dace5f2a247fab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/lakukula.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Burgui renueva dos campanas en 1790\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lakukula.com\/\",\"name\":\"La Kukula\",\"description\":\"Colectivo para la Difusi\u00f3n Hist\u00f3rica y Cultural de la Villa de Burgui (Navarra)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lakukula.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/#\/schema\/person\/b503b668bbf34d7330dace5f2a247fab\",\"name\":\"gotzon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/419a8bb56be6251d78c2856260547e7b95128df5dfbc4a67221df3dc63ede6d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/419a8bb56be6251d78c2856260547e7b95128df5dfbc4a67221df3dc63ede6d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gotzon\"},\"url\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/author\/gotzon\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burgui renueva dos campanas en 1790 - La Kukula","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Burgui renueva dos campanas en 1790 - La Kukula","og_description":"Fundidas en Pamplona por Jos\u00e9 Marcout, grande y peque\u00f1a, se aprovech\u00f3 el metal de dos anteriores El precio total del bronce fue de 2.042,5 reales de vell\u00f3n y la manufactura cost\u00f3 61 ducados Su peso conjunto era de 61 arrobas y 25 libras, frente a las 39 arrobas de las campanas viejas La &#8216;Relaci\u00f3n&#8217; del Leer m\u00e1s...","og_url":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/","og_site_name":"La Kukula","article_published_time":"2015-04-01T12:35:10+00:00","article_modified_time":"2015-05-15T08:07:40+00:00","og_image":[{"width":300,"height":532,"url":"https:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gotzon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"gotzon","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/","url":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/","name":"Burgui renueva dos campanas en 1790 - La Kukula","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lakukula.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana1.jpg","datePublished":"2015-04-01T12:35:10+00:00","dateModified":"2015-05-15T08:07:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lakukula.com\/#\/schema\/person\/b503b668bbf34d7330dace5f2a247fab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/#primaryimage","url":"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana1.jpg","contentUrl":"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/campana1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2015\/04\/01\/burgui-renueva-dos-campanas-en-1790\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lakukula.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burgui renueva dos campanas en 1790"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lakukula.com\/#website","url":"https:\/\/lakukula.com\/","name":"La Kukula","description":"Colectivo para la Difusi\u00f3n Hist\u00f3rica y Cultural de la Villa de Burgui (Navarra)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lakukula.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lakukula.com\/#\/schema\/person\/b503b668bbf34d7330dace5f2a247fab","name":"gotzon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lakukula.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/419a8bb56be6251d78c2856260547e7b95128df5dfbc4a67221df3dc63ede6d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/419a8bb56be6251d78c2856260547e7b95128df5dfbc4a67221df3dc63ede6d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"gotzon"},"url":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/author\/gotzon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309,"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions\/309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}