




{"id":320,"date":"2013-12-13T09:46:51","date_gmt":"2013-12-13T09:46:51","guid":{"rendered":"http:\/\/lakukula.com\/?p=320"},"modified":"2015-05-15T09:53:45","modified_gmt":"2015-05-15T09:53:45","slug":"santa-lucia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/","title":{"rendered":"Santa Luc\u00eda"},"content":{"rendered":"<p>13 DE DICIEMBRE: SANTA LUCIA<\/p>\n<p>El 13 de diciembre es la festividad de Santa Luc\u00eda. Hoy d\u00eda, lo mismo en Burgui como en el resto del Valle de Roncal, es una fecha que pasa totalmente desapercibida. Pero esto no suced\u00eda anta\u00f1o.<\/p>\n<p>Sabemos que en Uzt\u00e1rroz llegado este d\u00eda era costumbre encender hogueras en la plaza y comer migas. Esta costumbre desapareci\u00f3 ya iniciado el siglo XX. En Garde existi\u00f3 en las afueras del pueblo una ermita dedicada a Santa Luc\u00eda, hoy desaparecida. Domingo L\u00f3pez, beneficiado de la parroquia de Garde, en el a\u00f1o 1658 dej\u00f3 una manda testamentaria de 14 ducados a repartir entre la iglesia parroquial (6 ducados) y las ermitas de Zuberoa (4 ducados), de San Juan (2 ducados), de Santa Luc\u00eda (1 ducado) y de San Crist\u00f3bal (1 ducado).<\/p>\n<p>Sin embargo, es en Burgui en donde m\u00e1s expresiones religiosas encontramos en torno a esta santa. Hubo tambi\u00e9n en nuestro pueblo una ermita dedicada a Santa Luc\u00eda, ya desaparecida, cuyo emplazamiento se desconoce. Todo hace pensar que estuvo en el monte de Santa Luc\u00eda (de all\u00ed este top\u00f3nimo), junto al <em>vedau <\/em>Nuevo y Zicaraya.<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 1783 el obispo don Agust\u00edn de Lezo durante su visita pastoral a Burgui mand\u00f3 \u00ab<em>que en la bas\u00edlica de Santa Luc\u00eda se haga mantel nuevo y que a la santa se le quite el vestido que tiene actualmente y se haga otro nuevo\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/foto_antigua_burgui.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-324\" src=\"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/foto_antigua_burgui-1024x723.png\" alt=\"foto_antigua_burgui\" width=\"625\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/foto_antigua_burgui-1024x723.png 1024w, https:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/foto_antigua_burgui-300x212.png 300w, https:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/foto_antigua_burgui-960x678.png 960w, https:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/foto_antigua_burgui.png 1397w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a>F\u00e9lix Sanz recoge el dato de que en el a\u00f1o 1760 se contabilizaron entre otros ingresos \u00ab<em>seis reales y veinte maraved\u00eds cogidos en el platillo durante las rogaciones mayores y menores del d\u00eda de Santa Luc\u00eda\u00bb, <\/em>lo que implica que en esas fechas todav\u00eda se iba en procesi\u00f3n hasta la ermita.<\/p>\n<p>Tenemos conocimiento de la existencia de una Cofrad\u00eda (o Hermandad) de Santa Fe y Santa Luc\u00eda. Se desconoce cu\u00e1ndo desapareci\u00f3 esta cofrad\u00eda burguiar pero s\u00ed se sabe a trav\u00e9s del libro de la Cofrad\u00eda de Santa Fe y Santa Luc\u00eda es que en el a\u00f1o 1708 ya exist\u00eda, siendo entonces su prior Mart\u00edn Sanz. Mientras que en 1778 el prior era Pablo Burdaspal.<\/p>\n<p>Los cofrades ten\u00edan la obligaci\u00f3n de acudir a la ermita de Santa Luc\u00eda ataviados con capote y valona, pues sus propias ordenanzas establec\u00edan que quienes no lo hiciesen ser\u00edan castigados con la sanci\u00f3n de dos reales. Una parte de esas multas estaba dispuesto que fuesen destinadas a los pobres. Por no acudir a Santa Luc\u00eda vestidos conforme al reglamento, por ejemplo, fueron sancionados Domingo Rodrigo y Juan Tom\u00e1s Ust\u00e9s.<\/p>\n<p>Dentro del patrimonio oral recogido en Burgui ha pervivido hasta nuestros d\u00edas una peque\u00f1a oraci\u00f3n dedicada a esta santa que dice as\u00ed:<\/p>\n<p><em>Santa Luc\u00eda bendita<\/em><br \/>\n<em>madre de San Agust\u00edn<\/em><br \/>\n<em>a Dios entrego mi alma<\/em><br \/>\n<em>cuando me voy a dormir<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>13 DE DICIEMBRE: SANTA LUCIA El 13 de diciembre es la festividad de Santa Luc\u00eda. Hoy d\u00eda, lo mismo en Burgui como en el resto del Valle de Roncal, es una fecha que pasa totalmente desapercibida. Pero esto no suced\u00eda anta\u00f1o. Sabemos que en Uzt\u00e1rroz llegado este d\u00eda era costumbre encender hogueras en la plaza<\/p>\n<p class=\"readmore\"> <a href=\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/\" title=\"Read Santa Luc\u00eda\">Leer m\u00e1s&#8230;<\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[14,15,16,17,18,19],"class_list":["post-320","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-patrimonio","tag-cofradia","tag-ermita","tag-hermandad","tag-prior","tag-rogacion","tag-santa-lucia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Santa Luc\u00eda - La Kukula<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Santa Luc\u00eda - La Kukula\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"13 DE DICIEMBRE: SANTA LUCIA El 13 de diciembre es la festividad de Santa Luc\u00eda. Hoy d\u00eda, lo mismo en Burgui como en el resto del Valle de Roncal, es una fecha que pasa totalmente desapercibida. Pero esto no suced\u00eda anta\u00f1o. Sabemos que en Uzt\u00e1rroz llegado este d\u00eda era costumbre encender hogueras en la plaza Leer m\u00e1s...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Kukula\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-13T09:46:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-15T09:53:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/foto_antigua_burgui.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1397\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"987\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gotzon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gotzon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/\",\"url\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/\",\"name\":\"Santa Luc\u00eda - La Kukula\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/foto_antigua_burgui-1024x723.png\",\"datePublished\":\"2013-12-13T09:46:51+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-15T09:53:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/#\/schema\/person\/b503b668bbf34d7330dace5f2a247fab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/foto_antigua_burgui-1024x723.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/foto_antigua_burgui-1024x723.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/lakukula.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Santa Luc\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lakukula.com\/\",\"name\":\"La Kukula\",\"description\":\"Colectivo para la Difusi\u00f3n Hist\u00f3rica y Cultural de la Villa de Burgui (Navarra)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lakukula.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/#\/schema\/person\/b503b668bbf34d7330dace5f2a247fab\",\"name\":\"gotzon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lakukula.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/419a8bb56be6251d78c2856260547e7b95128df5dfbc4a67221df3dc63ede6d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/419a8bb56be6251d78c2856260547e7b95128df5dfbc4a67221df3dc63ede6d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gotzon\"},\"url\":\"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/author\/gotzon\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Santa Luc\u00eda - La Kukula","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Santa Luc\u00eda - La Kukula","og_description":"13 DE DICIEMBRE: SANTA LUCIA El 13 de diciembre es la festividad de Santa Luc\u00eda. Hoy d\u00eda, lo mismo en Burgui como en el resto del Valle de Roncal, es una fecha que pasa totalmente desapercibida. Pero esto no suced\u00eda anta\u00f1o. Sabemos que en Uzt\u00e1rroz llegado este d\u00eda era costumbre encender hogueras en la plaza Leer m\u00e1s...","og_url":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/","og_site_name":"La Kukula","article_published_time":"2013-12-13T09:46:51+00:00","article_modified_time":"2015-05-15T09:53:45+00:00","og_image":[{"width":1397,"height":987,"url":"https:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/foto_antigua_burgui.png","type":"image\/png"}],"author":"gotzon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"gotzon","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/","url":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/","name":"Santa Luc\u00eda - La Kukula","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lakukula.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/foto_antigua_burgui-1024x723.png","datePublished":"2013-12-13T09:46:51+00:00","dateModified":"2015-05-15T09:53:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lakukula.com\/#\/schema\/person\/b503b668bbf34d7330dace5f2a247fab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/#primaryimage","url":"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/foto_antigua_burgui-1024x723.png","contentUrl":"http:\/\/lakukula.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/foto_antigua_burgui-1024x723.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/2013\/12\/13\/santa-lucia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lakukula.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Santa Luc\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lakukula.com\/#website","url":"https:\/\/lakukula.com\/","name":"La Kukula","description":"Colectivo para la Difusi\u00f3n Hist\u00f3rica y Cultural de la Villa de Burgui (Navarra)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lakukula.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lakukula.com\/#\/schema\/person\/b503b668bbf34d7330dace5f2a247fab","name":"gotzon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lakukula.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/419a8bb56be6251d78c2856260547e7b95128df5dfbc4a67221df3dc63ede6d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/419a8bb56be6251d78c2856260547e7b95128df5dfbc4a67221df3dc63ede6d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"gotzon"},"url":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/author\/gotzon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":328,"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320\/revisions\/328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lakukula.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}